SYLVIA PLATH [1932-1963]
DE CRUZANDO EL AGUA [1971]: LIBRO PÓSTUMO
UNA VIDA
Por encima, las nubes reposan con borlas y adornos
como cojines victorianos. A un coleccionista
le agradaría esta familia de rostros de San Valentín:
suenan de verdad, como la buena porcelana.
FUENTE: PLATH, Sylvia: Soy vertical. Pero preferiría ser horizontal, traducciones de Jonio González, Jorge Ritter y Eli Tolaretxipi, Madrid: Grijalbo Mondadori, S.A. , 1999, pp.55-56.
No hay comentarios:
Publicar un comentario