Una mujer valiente y concienciada ideológicamente escribe para la revista El Guanche una carta donde pone negro sobre blanco un dato histórico vinculado a uno de los símbolos del nacionalismo independentista canario: la bandera azul con siete estrellas blancas. La cual simula el océano Atlántico y la distribución geográfica de las islas Canarias.
La misiva viene dada desde el reparto Santa Amalia (barrio de La Habana). Esta localidad fue una finca agropecuaria que debió su nombre a la esposa del propietario de la misma.
A continuación pasamos a reproducir el texto completo de la correspondencia que la lagunera María Ávila y Vera firmó el 10 de junio de 1924.
LO QUE DICE UNA CANARIA
Reparto Santa Amalia, 10 de Junio de 1924.
Señor Director de El Guanche.
Ciudad.
Señor y paisano:
Se ha dicho en El Guanche que la bandera azul de las siete estrellas ha ondeado en el Ateneo de la ciudad de La Laguna (donde nací)[,] en Cayo Hueso y en Sagua la Grande, y no se ha hecho saber que también se mostró gallarda, muy cerca de este Reparto, en día memorable para nosotros.
En la mañana del 2 de Febrero de 1919, tuvo efecto el solemne acto de la colocación de la Primera Piedra de la Casa de Salud ["Nuestra Señora de la Candelaria"] de la Asociación Canaria [antigua "Asociación Canaria de Beneficencia, Instrucción y Recreo" de La Habana]. Pues bien, en el remate del trípode que sostenía dicha Piedra, vi yo, flotando al aire, agitada por las brisas de Cuba libre, una bandera azul, con siete estrellas, símbolo de la amada independencia de la Patria. Dicha bandera fue puesta en el trípode momentos antes de comenzar la ceremonia y allí estuvo hasta su terminación. Luego fue bajada y guardada.
Por cierto que el señor Ministro de España se fijó en nuestra bandera haciendo un rápido gesto de desagrado.
Le acompaño una defectuosa fotografía, rayada y estropeada [se añade al escrito], obra de un aficionado, en la que aparece el mencionado trípode y sobre él la enseña nacional canaria, por si quisiese Vd. hacer un grabado para El Guanche.
Extráñame que en su popular y leidísima revista no se haya dicho nada de esto.
Atentamente suya,
María Ávila y Vera.
*Hemos adaptado la grafía al español actual.
FUENTES
Fuente en la Red: https://www.ecured.cu/Santa_Amalia_(Arroyo_Naranjo). Fecha de consulta: 24.7.2019.
Fuente hemerográfica
EL GUANCHE (La Habana, Revista Quincenal Ilustrada, Órgano del Partido Nacionalista Canario de Cuba), núm.7, 15.6.1924.
En la mañana del 2 de Febrero de 1919, tuvo efecto el solemne acto de la colocación de la Primera Piedra de la Casa de Salud ["Nuestra Señora de la Candelaria"] de la Asociación Canaria [antigua "Asociación Canaria de Beneficencia, Instrucción y Recreo" de La Habana]. Pues bien, en el remate del trípode que sostenía dicha Piedra, vi yo, flotando al aire, agitada por las brisas de Cuba libre, una bandera azul, con siete estrellas, símbolo de la amada independencia de la Patria. Dicha bandera fue puesta en el trípode momentos antes de comenzar la ceremonia y allí estuvo hasta su terminación. Luego fue bajada y guardada.
Por cierto que el señor Ministro de España se fijó en nuestra bandera haciendo un rápido gesto de desagrado.
Le acompaño una defectuosa fotografía, rayada y estropeada [se añade al escrito], obra de un aficionado, en la que aparece el mencionado trípode y sobre él la enseña nacional canaria, por si quisiese Vd. hacer un grabado para El Guanche.
Extráñame que en su popular y leidísima revista no se haya dicho nada de esto.
Atentamente suya,
María Ávila y Vera.
*Hemos adaptado la grafía al español actual.
FUENTES
Fuente en la Red: https://www.ecured.cu/Santa_Amalia_(Arroyo_Naranjo). Fecha de consulta: 24.7.2019.
Fuente hemerográfica
EL GUANCHE (La Habana, Revista Quincenal Ilustrada, Órgano del Partido Nacionalista Canario de Cuba), núm.7, 15.6.1924.
No hay comentarios:
Publicar un comentario