[dietario]. [cesare pavese: "EL OFICIO DE VIVIR"/ezra pound: "EL DESVÁN"]. [valentín-h. medina rodríguez]

Griselda García

CESARE PAVESE

Las cosas se descubren a través de los recuerdos que de ellas se tienen.

Recordar una cosa significa verla-ahora solamente-por primera vez.

EL ASOMBRARIO & Co.

EZRA POUND

EL DESVÁN

Nada hay en la vida que sea mejor

que esta hora de limpia frescura,
la hora de despertarnos juntos.

                                     

NOTAS

1. PAVESE, Cesare: El oficio de vivir: 1935-1950 [1960, II], Clásicos Contemporáneos Internacionales, traducción y prólogo de Ángel Crespo, Barcelona:  Editorial Planeta, S.A., 1997, p.244.
2. POUND, Ezra: Disfraces, selección y traducción de Javier Calvo, Madrid: Grijalbo Mondadori, S.A., 1999, p.26.